Auto juppide inglise keelsed nimetused

Laske mõttel vabalt lennata!

Moderaatorid: vaska, Axxept

Vasta
Sõnum
Autor
Kasutaja avatar
kevtal
Subaruaff
Postitusi: 53
Liitunud: N, 07 Aug 2014 12:15:08 +0300
Asukoht: Viljandi

Auto juppide inglise keelsed nimetused

#1 Postitus Postitas kevtal » N, 30 Okt 2014 16:59:03 +0300

Kuna vahest tekib selline küsimus, siis võiks olla ka teema.
Esimene asi kohe, kuidas on käigukasti padi inglise keeles? :lol:

Kasutaja avatar
aivo28
Guru
Postitusi: 1072
Liitunud: N, 28 Juul 2011 15:06:24 +0300
Asukoht: Harju/Tln

Re: Auto juppide inglise keelsed nimetused

#2 Postitus Postitas aivo28 » N, 30 Okt 2014 17:02:47 +0300

Gearbox support.
Varuosad, Motul/Castrol õlid.

K24
Sõõrikujoonistaja
Postitusi: 485
Liitunud: P, 24 Juul 2005 19:54:45 +0300

Re: Auto juppide inglise keelsed nimetused

#3 Postitus Postitas K24 » N, 30 Okt 2014 23:08:37 +0300

Gearbox mount
Engine mount

Kasutaja avatar
mart050
Guru
Postitusi: 523
Liitunud: E, 27 Okt 2008 15:07:59 +0300

Re: Auto juppide inglise keelsed nimetused

#4 Postitus Postitas mart050 » R, 31 Okt 2014 09:30:08 +0300

Transmission mount
12' Legacy UA 2.5 CVT
06' Forester XT 5MT
01' Outback H6
01' Legacy 2.5 Limited

lamp55
Sõõrikujoonistaja
Postitusi: 337
Liitunud: N, 31 Okt 2013 13:41:34 +0300

Re: Auto juppide inglise keelsed nimetused

#5 Postitus Postitas lamp55 » P, 02 Nov 2014 11:50:16 +0300

huvitav teema :D arvestades et ei tea osade asjade nimetusi eestikeeles :D aga trasmission mount, möned kataloogid arvavad see olevat ka rear engine mouting.
Impreza GT kaubalift. ja möned veel.

Vasta